Institut Francophone International

http://www.ifi.vnu.edu.vn


Dix événements marquants de l'année 2017 de l'IFI

1. Restructuration de l’organisation et du fonctionnement de l’IFI

Publication de la Stratégie du développement de l’IFI : devenir un centre de recherche et de formation international interdisciplinaire de grande qualité de la Francophonie en Asie-Pacifique en se basant sur 3 axes : Recherche, Formation et Application de la recherche scientifique au service de la société.

M. Ngô Tự Lập est nommé au poste de Directeur de l’IFI par le Président de l’Université Nationale du Vietnam, Hanoi (Décision no 179/QĐ-ĐHQGHN, le 18 janvier 2017).

Publication du Règlement de l’organisation et du fonctionnement de l’IFI par le Président de l’Université Nationale du Vietnam, Hanoi (Décision no1564/QĐ-ĐHQGHN, le 12 mai 2017).

2. Recrutement de la promotion 22 (2017-2019) du Master d’Informatique 

Grand succès de l'IFI dans le recrutement de la promotion 22 (2017-2019) du Master d’Informatique : croissance de 50 % par rapport à 2016 du nombre d’étudiants.  Actuellement, environ 95% des étudiants de l’IFI sont des étudiants internationaux provenant de 17 différents pays de la Francophonie.

Article sur la cérémonie de rentrée académique 2017-2018

3. Lancement du produit multimédia “Visite virtuelle de l’Opéra de Hanoi”

Ce produit est le résultat de la première phase du projet de longue haleine «Numérisation du patrimoine culturel» de l'IFI, mis en place depuis 2016. Il s'agit d'une application web combinant la technologie numérique (photos panoramiques 360 interactives animées) avec la recherche en sciences sociales et humaines pour proposer une visite virtuelle de l'Opéra de Hanoi enrichissante accessible par l'Internet.  La cérémonie «Inauguration et remise officielle de la Visite virtuelle de l'Opéra de Hanoi» de l’IFI a eu lieu le 12 juillet 2017.

Untitled

Artiche sur la cérémonie 

4. Inauguration de la revue scientifique La Francophonie en Asie-Pacifique” 

« La Francophonie en Asie-Pacifique » (FAP) est une revue de recherche interdisciplinaire publiée par l'IFI en partenariat avec les Presses Universitaires de Provence (PUP) - Service commun d’Aix-Marseille Université. Conçue comme un forum scientifique, cette publication unique a pour but d’assurer la publication d’articles scientifiques de qualité portant sur tous les aspects de la Francophonie dans la région. FAP est une publication semestrielle (mars et septembre) et diffusée internationalement. 

L'inauguration de la revue et le lancement de son premier numéro intitulé « La littérature vietnamienne francophone » a eu lieu à l'Institut français de Hanoi (Espace) le 8 novembre 2017 et à l’Aix – Marseille Université en France une semaine après.

23439310 172427713344843 1821925750 n

Article sur la cérémonie 

5. Organisation de 4 conférences internationales 

Table ronde  “From start-up to smart-up"

 Dans le cadre d'une série d'événements et de programmes visant à soutenir l'entrepreneuriat d'étudiants de l’Université Nationale du Vietnam, Hanoi, cette table ronde a eu lieu à l’amphithéâtre Nguyen Van Dao le 15 septembre 2017 en collaboration avec le Centre de transfert de connaissances et de soutien à l'entrepreneuriat (VNU-CSK) et avec l'intervention de M. Pierre Bonnet - Directeur Général d'Orchestra Networks (France). Elle a rassemblé plus de 400 chercheurs, étudiants et grand public. 

khoi nghiep thong minh

Article sur la table-ronde

Table ronde  « La littérature vietnamienne francophone: un renouveau est-il possible? »

            Cette table ronde a eu lieu le 8 novembre 2017 à l'Institut français de Hanoi (Espace), à l’occasion de l’inauguration de la revue scientifique « La Francophonie en Asie-Pacifique ». Ses intervenants internationaux sont des chercheurs en domaine de littérature provenant de l'Université Paris –Est Créteil Val de Marne et l'Aix-Marseille Université.

dsc 0328

Article sur la table-ronde

Conférence internationale « Études rétrospectives sur l’Indochine française : aspects historiques, administratifs et culturels »

La conférence  a eu lieu le 9 novembre 2017 a l'IFI avec la participation des intervenants internationaux provenant de l'Université Paris –Est Créteil Val de Marne, l'Aix-Marseille Université et de la Région Île-de-France.

Conférence internationale « Conservation et valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 »

            La conférence  s’est déroulée le 09 décembre 2017 dans l’amphithéâtre Vu Dinh Lien. Les intervenants sont des experts en architecture, génie civile, en informatique … venant de France et de différentes universités (Université Technique Milan-Italie, Université de Génie civile de Hanoi, Académie des sciences sociales et humaines, Université de Langues et d’Etudes Internationales et IFI).

dsc 0049

Articles sur la conférence

 

6. Nouveaux logo - slogan et chanson de l’IFI  

Pour marquer la nouvelle page de l'IFI et a l'occasion du 25e anniversaire de la création de l’Institut Francophone pour l’Informatique et du 12e anniversaire du Pôle Universitaire Français à Hanoi (PUF), deux unités qui forment l’Institut Francophone International d'aujourd'hui, l'IFI adopte son nouveau logo-slogan et la « Chanson de l'IFI » composée par son Directeur. Avec ces instruments de communication et de promotion, l’IFI a mise en œuvre une stratégie de communication originale et innovante qui contribue de manière significative au succès de l'IFI en 2017. 

logo5mau fr

15 IFI chanson Tempo85

7. Réalisation de 7 projets de recherche scientifique et publication d'un livre

- 5 projets de recherche de l'IFI (courte durée – 6 mois) avec le sponsor de l'AUF:

+ Projet 01: “Étude de la pré-faisabilité de la création d’un centre numérisé interdisciplinaire pour la conservation et l’exploitation du patrimoine culturel vietnamien en archives en France”. Code: IFI.17.01. Directeur : M. Phan Xuân Thắng.

+ Projet 02: “Étude, conception et expérimentation des bases de données au service de la formation et l’évaluation des compétences informatiques”. Code: IFI.17.02. Directeur : M. Hồ Tường Vinh.

+ Projet 03:  “Numérisation de l’architecture universitaire française en Indochine – Le cas du Département de français de l’Université de Langues et d’Etudes Internationales, Université Nationale du Vietnam, Hanoi. Code: IFI.17.03. Directeur : M. Phùng Danh Thắng.

+ Projet 04:  “La littérature vietnamienne francophone dans le contexte d'échange interculturelle vietnamo-française depuis la fin du XIXe siècle”. Code: IFI.17.04. Directrice : Mme Trần Thị Quyên.

+ Projet 05: L'évolution administrative de l'Indochine française à travers des textes et cartes: Une étude rétrospective interdisciplinaire, historique, administrative et culturelle d'une entité sociopolitique”. Code: IFI.17.05. Directeur : M. Ngô Tự Lập.

- Soutenance avec succès 2 projets de recherche (longue durée – 2 ans) sponsorisés par l’Université Nationale du Vietnam, Hanoi :

+ “Recherche et conception de capteurs biomédicaux intégrés utilisant la résonance microstructurale sur des nanotubes de silicium ”. Code: QG.15.30. Directeur: M. Lê Trung Thành.

+ Méthodes et outils appliqués dans l'organisation de secours en cas d'incendie dans des lieux publics (supermarchés, centres commerciaux)”. Code: QG.15.31. Directeur : M. Hồ Tường Vinh.

- Livre:

+ “L'Harmonie des facultés: Vers une philosophie humaniste et pragmatique de l'enseignement supérieur ” (en vietnamien). Auteur: M. Ngô Tự Lập. Édition VNU Press.

 8. Organisation des 15 examens de certification de compétences informatiques conformément à la circulaire 03/2014/TT-BTTTT

Après avoir été officiellement reconnu en décembre 2016 comme l'une des 12 unités répondant aux conditions exigeantes pour l'organisation des examens et pour la délivrance des certificats de compétences informatiques (niveaux élémentaire et avancé) selon la circulaire 03/201/TT-BTTTT du Ministère d'Information et de Communication, l'IFI a organisé en 2017 avec succès 15 examens, pour un total de 595 candidats.

Informations sur les examens

9. Élargissement du réseau des partenaires nationaux et internationaux 

Parallèlement au renforcement des relations avec les partenaires traditionnels en formation et recherche (ULR, UCBL 1, IRD, Neotiq, …), en 2017 l’IFI a noué la relation de collaboration avec plusieurs nouveaux partenaires nationaux et internationaux: Fonds Đào Minh Quang (Allemange), Société Orchestra Network (France); Université de Toulon; Centre de tranfert de connaissances et de soutien des projets à l'entrepreneuriat (CSK)… Les domaines de coopération sont diversifiés : formation, recherche appliquée, transfert de technologie, commercialisation des produits, publication et développement culturel.

10. Renforcement du corps d’enseignant-chercheurs et du personnel 

Grâce a sa réputation d'un institut de recherche et de formation internationale de haute qualité au sein de l'Université nationale du Vietnam, Hanoi, ayant un environnement de travail international, dynamique et professionnel reliant la formation, la recherche et le transfert de technologie, ainsi que des opportunités de promotion professionnelle, doté de nouvelles stratégies et de nouveaux succès, en 2017, l'IFI a réussi à recruter deux doctorats de moins de 45 ans pour renforcer son corps de chercheurs et pour le développement de l'IFI. De plus, le personnel de l'IFI a été significativement renforcé par des jeunes dynamiques et dévoués au développement de l’IFI.